La vida tranquila en el pueblo de Arneis es ahora solo un recuerdo. La relación entre Thorfinn y los nórdicos con los nativos de Vinland está llegando a un punto sin retorno... Las tensiones aumentan en ambos lados, exacerbadas por aquellos para quienes el pacifismo de Thofinn no es más que una utopía de cobardes. Sin embargo, muchos evitan el conflicto......
